miércoles, 28 de agosto de 2013

MEJIBRAY: Entrevista a MiA - MEJIBRAY ~ Pia Research

【V-MiA】「MEJIBRAY」En la Escena Visual Kei.


Entrevistado por: Chiaki Fujitani - 28-08-2013

Esta en el ojo de la Tormenta este 2013. MiA el principal compositor de la escena Visual Kei Indie. Llego a escuchar y formar puntos de estrategia en varias escenas a raíz de su propia guitarra. ¿Que estrategia llego  este Joven a capturar en esta escena? Vamos a investigarlo en esta larga entrevista.




― En primer lugar comenzaste con la guitarra, Por favor dígame cuales fueron sus raíces.

MiA: Por una apertura de guitarra que había al inicio del juego 「DrumMania」y「GuitarFreaks」.Así que quise conocer mas de cerca escuchando a los Do As Infinity, obtuve mi primera guitarra y pense "Quiero tocar esta canción".

― ¿Porque elegiste la guitarra y no otro instrumento?

MiA: Fue durante ese tiempo, en primero lugar no entendía bien la base de la existencia de los demas instrumentos.. Por ejemplo el primero que conocí fue la guitarra.

Empece a ir a la escuela de música para que me enseñaran acerca de la guitarra. Y fue en el aula que descubrí que los materiales de enseñanza eran instrumentos.

Hice el examen y pase progresivamente, había un concurso en el que forme una banda de 3 con una compañera, pero tengo que decir que en el "proceso de orientación" yo quería a alguien profesional pero no fue así, después de eso no lo hice. Hubo un tiempo donde estuve buscando capacitación social donde hacían bandas para personas alrededor de los 22 años,pero la búsqueda fue un lió, la persona que reclutaba las personas buscan gente de 22 años la mayoría de mis compañeros eran mayores de edad así que entraron con facilidad. 

― Participo en el "Bear Cat" del Universal Music en 2007 en xiongmao como miembro de soporte el 13 de junio, para luego unirse en la banda visual kei, TOON FACTORY entran en el V-ROCK FESTIVAL en 2009 donde participan en una gama de actividades, se extendieron como tal y después se disuelven  (Se formaron: 08 ; Se disolvieron: 11 ) Después de la separación no se esperaba participar a continuación en MEJIBRAY.

MiA: Fue provocado por el presidente de la actual oficina de Tsuzuku, después de que TOON FACTORY se separara me introdujo a la banda de Tsuzuku. 
Trabaje junto al presidente a la edad de 17 años había confianza eso era un punto a mi favor, y decidí unirme con diversión y entusiasmo junto a los otros miembros.

Rock And Read 048
― Tuvo una aparición el la "Rock and Read" (Shinko Music) el contenido de ese barrio, vamos a ir a secuestrar (Risas)

(Una entrevista larga a MiA de MEJIBRAY sobre su crianza se ha publicado en la revista "Rock and Read 048" liberada en Junio)

MiA: Si (Risas)










Mas en la Revista Ure PiA Research



Créditos: MEJIBRAY Venezuela
Fuentes: Ure Pia Resarch Jp.
Traducido: Yuu Kyouyo (Líder M.V)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Arigatö